Поверніть PDF так, щоб він залишився повернутим
Більшість користувачів, які потрапили сюди, вже одного разу повертали файл. Вони обертали його у Chrome, або у Preview, або у безкоштовному Adobe Reader, закривали, відкривали знову — і сторінка лежала боком, як і раніше. Нічого не зламано. Кнопка обертання у переглядачі повертає зображення лише на вашому екрані й скидає цей поворот після закриття вікна, адже вона нічого не записує у сам документ. Цей інструмент змінює саме документ.
Де насправді зберігається орієнтація сторінки
Кожна сторінка у PDF має власний кут повороту, записаний у файлі, і кожен переглядач на ринку його враховує. Кнопка обертання у переглядачі не змінює це число. Змінити його — головна задача цього інструменту, тому сторінка повертається у правильне положення у Acrobat, у браузері, на телефоні, у черзі на друк і в будь-якій системі, куди ви завантажите файл далі. Поворот подорожує разом із файлом, а не живе у вікні на одному комп'ютері.
Виправте одну сторінку, яка вийшла боком
Зазвичай проблема не у всьому документі. Це одна сторінка: таблиця у альбомному форматі посеред портретного звіту, аркуш, який сканер захопив догори дриґом, або факс, що прийшов перевернутим. Завантажте один PDF, і кожна сторінка з'явиться у вигляді попереднього перегляду. Кожен попередній перегляд показує сторінку так, як вона реально збережена, тому бокова сторінка буде боком у сітці ще до будь-яких дій. Клікніть по неправильній сторінці, доки вона не стане правильно, і завантажте результат. Всі інші сторінки повернуться такими, якими були, з незміненою орієнтацією.
Поворот відносний — і саме це працює
Кожен клік додає чверть оберту до вже наявного кута сторінки — так само, як працює кнопка обертання у будь-якій програмі. Це здається дрібницею, але саме це відрізняє інструмент, що працює, від того, що ламає сторінки. Сторінка, збережена боком під кутом 270 градусів, якій задати 90 градусів, не зміниться взагалі — і саме таку сторінку ви хотіли виправити. Тут поворот додається до існуючого кута.
| Сторінка збережена під кутом | Ви натискаєте | Результат |
|---|---|---|
| 0, вертикально | 90 | 90, тепер альбомно |
| 90, боком | 90 | 180 |
| 270, боком | 90 | 0, знову вертикально |
| 180, догори дриґом | 180 | 0, знову вертикально |
Кожен клік — це 90 градусів вправо. Утримуйте Shift під час кліку, щоб повернути вліво. Кнопки над сіткою повертають усі сторінки одразу, а Скидання повертає документ до початкового стану.
Ви бачите результат до збереження
Попередній перегляд оновлюється під час кліків, тому сторінка стає вертикальною прямо перед вами ще до підтвердження. Поруч інструмент чітко показує, скільки сторінок буде повернуто, а скільки — ні, і групує повороти за кутом, тож документ, де ви торкнулися сторінок 3 і 12, відобразиться одним рядком. Помилки з поворотом — ті, які ви самі не помічаєте. Хтось інший відкриє документ через три дні й скаже вам. Можливість перевірити, що саме ви замовили, тут важливіша, ніж у більшості інструментів.
Нічого не перекодовується
Поворот сторінки — це зміна лише одного числа, тому немає ані декодування, ані повторного рендерингу. Текст залишається текстом і шукається, зображення зберігають точні стиснуті байти, з якими були завантажені, а шрифти, посилання й закладки не змінюються. У тесті на десяти сторінках із поворотом кожної сторінки стиснутий вміст займав 13 014 байтів до і після — байт у байт однаково. У більшому тесті з трьома файлами й 46 сторінками на вході було 5 094 135 байтів, а на виході — 5 093 217. Порівняйте це з інструментами, які повертають сторінки через конвертацію у зображення: результат там не шукається, друкується гірше й часто стає у кілька разів більшим.
Це також означає, що розмір вашого документа майже не впливає на швидкість. Звіт на 24 сторінки з 4 повернутими обробляється за 0,061 секунди, а файл на 12 сторінок із поворотом кожної — за 0,016 секунди, адже робота на сторінку — це лише зміна одного числа. Час на дуже великих файлах іде на промальовування попереднього перегляду, але навіть це швидко: PDF на 564 сторінки показується за 10 секунд, а на 1 631 сторінку — приблизно за 16.
Ціла папка сканів за раз
Додайте другий файл — і інтерфейс перемкнеться автоматично. Сітка сторінок зміниться на список файлів, кожен із власним контролем повороту, або ж один контроль повертає всі разом. Файли, які ви не чіпали, теж проходять і повертаються разом з іншими, тож сканер, що зробив 40 перевернутих сканів, виправляється за один прохід, а не 40 разів. Один файл завантажується як PDF під власною назвою; кілька — як ZIP із збереженням оригінальних імен, включаючи арабські й китайські.
У цьому режимі є одне свідоме обмеження: ви повертаєте цілі файли, а не окремі сторінки. Сторінка 12 — це різні сторінки у 40 документах, і вибір сторінки для всіх одразу повернув би не ту сторінку у більшості з них. Для роботи зі сторінками завантажуйте по одному файлу.
Захищені файли, пошкоджені файли та перевірка результату
PDF із паролем приймається. Введіть пароль — і повернута копія повернеться вже без захисту. Якщо файл настільки пошкоджений, що його треба відновити під час читання — він буде відновлений, і про це буде написано, а не просто видано зламаний файл; якщо файл взагалі не відкривається, вас перенаправлять на Відновити PDF. Якщо ви просите повернути одну сторінку у два різні боки, запит буде відхилено із зазначенням сторінки, а не з випадковим поворотом у невірний бік на важливій для вас сторінці.
Після запису вашого файлу інструмент відкриває його знову, рахує сторінки й перевіряє кожну вибрану сторінку на відповідність заданому куту. Якщо сторінка не прийняла поворот — завдання вважається невдалим, і ви не отримаєте файл, який вважаєте виправленим. Ваш готовий файл видаляється із сервера через годину після обробки, а запис про завдання зберігається ще годину, щоб пізнє завантаження отримало зрозуміле повідомлення, а не загадку.
Що ви отримуєте
- Поворот, записаний у сам PDF, що зберігається після закриття, надсилання поштою та друку
- Сітка попереднього перегляду, яка показує кожну сторінку у її реальній орієнтації до змін
- Контроль по сторінках для одного файлу та по файлах для пакетної обробки
- Повороти додаються до вже наявних, тож бокова сторінка повертається у вертикаль
- Текст, зображення, шрифти й посилання повертаються без змін, нічого не перекодовуємо
- Без акаунта, без водяних знаків, і файли видаляються із сервера через годину
Що далі?
Тепер, коли сторінки дивляться у правильний бік, Стиснути PDF — це зазвичай наступний крок для партії сканів. Якщо документ потрібно розділити, а не повернути, Розділити PDF використовує той самий вибір сторінок, а Об'єднати PDF збирає окремі файли назад разом.