Поверните PDF так, чтобы он остался повернутым
Большинство пользователей, попавших сюда, уже пытались повернуть файл. Они делали это в Chrome, в Preview или в бесплатном Adobe Reader, закрывали файл, открывали снова — и страница снова лежала на боку, как и раньше. Ничего не сломалось. Кнопка поворота в просмотрщике просто поворачивает изображение на экране и сбрасывает этот поворот при закрытии окна, потому что изменения не записываются в сам документ. Этот инструмент вносит изменения прямо в документ.
Где на самом деле хранится ориентация страницы
Каждая страница в PDF хранит свой собственный угол поворота в виде числа внутри файла, и любой просмотрщик на рынке это учитывает. Кнопка поворота в просмотрщике не меняет это число. Изменение этого значения — вся суть работы данного инструмента, поэтому страница возвращается в вертикальное положение в Acrobat, браузере, на телефоне, в очереди на печать и в любой другой системе, куда вы загрузите файл. Поворот теперь «путешествует» вместе с файлом, а не живёт только в одном окне на одном компьютере.
Исправьте одну страницу, которая оказалась боком
Обычно проблема не во всём документе, а только в одной странице: например, таблица в альбомной ориентации посреди портретного отчёта, лист, который сканер захватил не той стороной, или страница факса, пришедшая вверх ногами. Загрузите один PDF, и каждая страница появится в виде превью. Каждое превью отображает страницу в том виде, как она реально хранится, поэтому боковая страница будет боковой в сетке до любых изменений. Кликните по неправильной странице, пока она не станет правильно, затем скачайте файл. Все остальные страницы вернутся в исходной ориентации, без изменений.
Поворот относительный — в этом и заключается его работа
Каждое нажатие кнопки поворота добавляет четверть оборота к уже существующему углу страницы — так же, как работает кнопка поворота в любой программе. Это кажется мелочью, но именно в этом разница между инструментом, который работает, и тем, который кажется сломанным. Страница, сохранённая боком под углом 270 градусов, если её «установить» на 90 градусов, не изменится вовсе — а ведь именно такую страницу вы и хотели исправить. Здесь же поворот складывается.
| Страница хранится под углом | Вы нажимаете | Получаете |
|---|---|---|
| 0, вертикально | 90 | 90, теперь альбомно |
| 90, боком | 90 | 180 |
| 270, боком | 90 | 0, снова вертикально |
| 180, вверх ногами | 180 | 0, снова вертикально |
Каждое нажатие — это поворот на 90 градусов вправо. Удерживайте Shift при нажатии, чтобы повернуть влево. Кнопки над сеткой поворачивают все страницы сразу, а Сброс возвращает весь документ в исходное состояние.
Вы видите результат до того, как примените изменения
Превью обновляется по мере кликов, так что страница становится вертикальной прямо перед вами ещё до применения изменений. Рядом инструмент чётко показывает, сколько страниц будет повернуто, а сколько останется без изменений, и группирует повороты по углам — если вы выбрали страницы 3 и 12, это будет видно одной строкой. Ошибки поворота — те, которые вы сами не заметите. Кто-то другой откроет документ через три дня и скажет вам. Возможность проверить, что вы выбрали, здесь особенно важна.
Никакого повторного кодирования
Поворот страницы — это изменение одного числа, поэтому не требуется ни декодирования, ни повторного рендеринга. Текст остаётся текстом и доступен для поиска, изображения сохраняют свои сжатые байты, а шрифты, ссылки и закладки не затрагиваются. В тесте на 10 страницах с поворотом каждой страницы сжатое содержимое составило 13 014 байт на входе и 13 014 байт на выходе — байт в байт идентично. В большем тесте из трёх файлов и 46 страниц на входе было 5 094 135 байт, на выходе — 5 093 217. Сравните это с инструментами, которые поворачивают страницы, конвертируя их в изображения: результат становится непоисковым, хуже печатается и часто в несколько раз больше по размеру.
Это также означает, что размер документа почти не влияет на скорость. Отчёт на 24 страницы с 4 повернутыми страницами обрабатывался за 0,061 секунды, а файл на 12 страниц с поворотом каждой — за 0,016 секунды, потому что работа на каждую страницу — это изменение одного числа. Дольше всего занимает отрисовка превью в очень больших файлах, но и это быстро: PDF на 564 страницы отображается примерно за 10 секунд, а на 1 631 страницу — примерно за 16.
Целая папка сканов за один раз
Добавьте второй файл — и инструмент автоматически переключится в другой режим. Сетка страниц сменится списком файлов, у каждого свой элемент управления поворотом или одна общая кнопка для всех. Файлы, которые вы не трогаете, также проходят через инструмент и возвращаются вместе с остальными, так что 40 сканов, перевёрнутых вверх ногами, — это один проход, а не 40 отдельных операций. Один файл скачивается как PDF под своим именем, несколько — в ZIP с сохранением оригинальных имён, включая арабские и китайские.
В этом режиме есть одно осознанное ограничение: вы поворачиваете целые файлы, а не отдельные страницы. Страница 12 в 40 разных документах — это не одно и то же, и выбор страниц по всем файлам привёл бы к повороту не тех страниц в большинстве из них. Для работы с отдельными страницами загружайте по одному файлу.
Защищённые файлы, повреждённые файлы и как убедиться, что всё сработало
Защищённый паролем PDF принимается. Введите пароль — и повернутая копия вернётся уже без защиты. Если файл повреждён настолько, что требует восстановления при чтении, он будет восстановлен, и результат будет явно отмечен, а не выдан в испорченном виде; если файл невозможно открыть вовсе, вас направят на Восстановить PDF. Если вы попытаетесь повернуть одну и ту же страницу в разные стороны, запрос будет отклонён, и страница будет названа явно, чтобы инструмент не гадал и не повернул не ту страницу, которую вы выбрали дважды.
После записи файла инструмент открывает его заново, пересчитывает страницы и сверяет каждую выбранную страницу с нужной ориентацией. Если страница не приняла поворот, задача считается неудачной, и вы не получите файл, который считаете исправленным. Готовый файл удаляется с сервера через час после обработки, а запись о задаче хранится ещё час, чтобы при поздней загрузке вы получили понятное сообщение, а не загадку.
Что вы получаете
- Поворот, записанный прямо в PDF, который сохраняется при закрытии, отправке по почте и печати
- Сетка превью, показывающая каждую страницу в её реальной ориентации до изменений
- Управление по отдельным страницам для одного файла и по файлам — для группы
- Повороты, которые добавляются к текущему углу страницы, чтобы боковая страница возвращалась вертикально
- Текст, изображения, шрифты и ссылки возвращаются без изменений, без повторного кодирования
- Без регистрации, без водяных знаков, файлы удаляются с сервера через час
Что дальше?
Теперь, когда страницы смотрят в правильную сторону, Сжать PDF — обычный следующий шаг для пачки сканов. Если документ нужно не повернуть, а разделить, Разделить PDF использует тот же выбор страниц, а Объединить PDF соберёт отдельные файлы обратно вместе.